Privacy

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
‍
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
‍
Wie erfassen wir Ihre Daten?
‍
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
‍
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
‍
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
‍
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
‍
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
‍
Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
‍
Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen.
‍
2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)
‍
Externes Hosting
‍
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v.a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.
‍
Abschluss eines Vertrages über Auftragsverarbeitung
‍
Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gewährleisten, haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.
‍
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
‍
Datenschutz
‍
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
‍
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
‍
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
‍
AviaCert GmbH
Schulstraße 3
19230 Redefin
info@aviacert.de
‍
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
‍
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
‍
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
‍
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VONRECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
‍
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
‍
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
‍
Recht auf Datenübertragbarkeit
‍
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
‍
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
‍
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von
„http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Auskunft, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
‍
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
‍
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

4. Data collection on this website
‍
Cookies
‍
Our websites use so-called "cookies." Cookies are small text files and do not cause any damage to your device. They are either stored temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies) on your device. Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Permanent cookies remain stored on your device until you delete them yourself or your web browser automatically deletes them. In some cases, cookies from third-party companies may also be stored on your device when you visit our site (third-party cookies). These enable us or you to use certain services provided by the third-party company (e.g., cookies for processing payment services).
Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary because certain website functions would not work without them (e.g., the shopping cart function or the display of videos). Other cookies are used to evaluate user behavior or display advertising. Cookies that are necessary for the electronic communication process (necessary cookies) or for the provision of certain functions requested by you (functional cookies, e.g., for the shopping cart function) or to optimize the website (e.g., cookies for measuring the web audience) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimized provision of its services.
If consent to the storage of cookies has been requested, the storage of the relevant cookies is based exclusively on this consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR); consent can be revoked at any time. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If you deactivate cookies, the functionality of this website may be limited. If cookies from third-party companies or for analysis purposes are used, we will inform you separately in this privacy policy and, if necessary, request your consent.

Sie möchten Ihre Einwilligung ändern, klicken Sie bitte hier
‍
Server-Log-Dateien
‍
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion verwendetes Betriebssystem Referrer URL Hostname des zugreifenden Rechners Uhrzeit der Serveranfrage IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
‍
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
‍
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
‍
5. Soziale Medien
‍
Facebook Plugins (Like & Share-Button)
‍
Auf dieser Website sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook integriert. Anbieter dieses Dienstes ist die Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Die erfassten Daten werden nach Aussage von Facebook jedoch auch in die USA und in andere Drittländer übertragen. Die Facebook Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button“ („Gefällt mir“) auf dieser Website. Eine Übersicht über die Facebook Plugins finden Sie hier:https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Wenn Sie diese Website besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IPAdresse diese Website besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte dieser Website auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter:https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch dieser Website Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus. Die Verwendung der Facebook Plugins erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an einer möglichst umfangreichen Sichtbarkeit in den Sozialen Medien. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
‍
Instagram Plugin
‍
Auf dieser Website sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte dieser Website mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten.
Die Speicherung und Analyse der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Webseitenbetreiber hat ein berechtigtes Interesse an einer möglichst umfangreichen Sichtbarkeit in den Sozialen Medien. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram:https://instagram.com/about/legal/privacy/. 
‍
6. Newsletter
‍
Newsletterdaten
‍
Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E- Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter. Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters aus der Newsletterverteilerliste gelöscht. Daten, die zu anderen Zwecken beiuns gespeichert wurden bleiben hiervon unberührt. Nach Ihrer Austragung aus der Newsletterverteilerliste wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter ggf. in einer Blacklist gespeichert, um künftige Mailings zu verhindern. Die Daten aus der Blacklist werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Dies dient sowohl Ihrem Interesse als auch unserem Interesse an der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben beim Versand von Newslettern (berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherung in der Blacklist ist zeitlich nicht befristet. Sie können der Speicherung widersprechen, sofern Ihre Interessen unser berechtigtes Interesse überwiegen.
‍
Bewerbungen per E-Mail 
‍
1. BESCHREIBUNG UND UMFANG DER DATENVERARBEITUNG
Sie haben die Möglichkeit uns eine Bewerbung per E-Mail zu übersenden. Bei diesem Sendevorgang per E-Mail protokollieren unsere Server folgende Daten:• Absenderadresse• Datum und Uhrzeit• Empfängeradresse• IP-Adresse und ggf. deren Routen• Betreff• Nachrichteninhalt• ggf. AnlagenIm Zusammenhang Ihrer Bewerbung erfolgt keine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung innerhalb des Bewerbungsprozesses verwendet.
‍
2. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Die Rechtsgrundlage ist bei der Übersendung einer E-Mail zum Zwecke des Abschlusses eines Arbeits- bzw. Ausbildungsvertrages Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
‍
3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus Ihren Bewerbungsunterlagen und aus Ihrer E-Mail dient uns alleine zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung innerhalb des Bewerbungsvorganges und der Kontaktaufnahme mit Ihnen. Im Falle einer Einstellung und der Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.
‍
4. DAUER DER SPEICHERUNG
Die Daten der Bewerbung inkl. der Anlagen werden bis zu sechs Monaten nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gespeichert. Im Falle einer Einstellung werden diese Daten im Rahmen des Vertragsverhältnisses mit Ihnen gespeichert.
‍
5. WIDERSPRUCHS- UND BESEITIGUNGSMÖGLICHKEIT
Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann das Bewerbungsverfahren nicht fortgeführt werden.Der Widerspruch kann per E-Mail oder per Post erfolgen. Hierfür stehen Ihnen die notwendigen Kontaktdaten im Impressum zur Verfügung.Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.
‍
Registrierung
‍
1. BESCHREIBUNG UND UMFANG DER DATENVERARBEITUNG
Auf unserer Internetseite bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu registrieren. Die Daten werden dabei in eine Eingabemaske eingegeben und an uns übermittelt und gespeichert. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Folgende Daten werden im Rahmen des Registrierungsprozesses erhoben:– Privatkunde oder Firma– Anrede (Herr oder Frau)– Vorname– Nachname– E-Mail-Adresse– telefonische Erreichbarkeit– Straße und Hausnummer– Postleitzahl– Ort– Land– ggf. abweichende Lieferadresse (Anrede, Vorname, Nachname, Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land)Für die Registrierung zum Vorverkauf von Tickets werden im Rahmen des Registrierungsprozesses folgende Daten erhoben:– E-Mail-Adresse– Vorname– Nachname– Straße und Hausnummer– Postleitzahl– Ort– Land– Handynummer– Geschlecht– GeburtsdatumZusätzlich werden im Rahmen der Registrierung die folgenden Daten gespeichert:– Datum und Uhrzeit der Registrierung– IP-Adresse– Referrer-URL
‍
2. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.Zielt die Registrierung auf die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder einen Vertragsschluss ab, sind zusätzliche Rechtsgrundlagen Art. 6 Abs. 1 lit. b und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
‍
3. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Eine Registrierung des Nutzers ist zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Weiter ist das Geburtsdatum erforderlich, um das Mindestalter für eventuelle Kaufvorgänge feststellen zu können.
‍
4. DAUER DER SPEICHERUNG
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind. Auch nach Abschluss des Vertrags kann eine Erforderlichkeit, personenbezogene Daten des Vertragspartners zu speichern, bestehen, um vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Im Rahmen der gesetzlichen Speicherfristen werden Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen von Rechnungen und Vertragsabschlüssen mindestens für 10 Jahre gespeichert.Die zusätzlich bei der Registrierung erhobenen Daten werden für maximal 30 Tagen gespeichert.
‍
5. WIDERSPRUCHS- UND BESEITIGUNGSMÖGLICHKEIT
Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur möglich, soweit nicht vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen.
‍

7. Third-party services / Content delivery networks

7.1 Google Tag Manager

We use “Google Tag Manager” from Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). Google Tag Manager itself does not create user profiles or set cookies; it merely triggers other tags. For technical reasons, your IP address is transmitted to Google in the process.

• Purpose:Centralized management of website tags, performance optimization. 
• Legal basis:Consent, Article 6(1)(a) of the GDPR (via our consent banner). 
• Recipient / Transfer to a third country:Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA. Protected by EU Standard Contractual Clauses. 
• Withdrawal:At any time via the consent banner. 

7.2 Google Analytics 4

This website uses Google Analytics 4. The provider is Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

• Purpose:To analyze the reach and usage of our website. 
• Legal basis:Consent, Article 6(1)(a) of the GDPR. 
• Data:IP address (truncated), device information, events; retention period: 14 months.
• IP anonymization:Enabled (truncated before storage). 
• Recipient / Transfer to a third country:Google LLC, USA, protected by standard contractual clauses. 
• Opt-out:In the consent banner or via the browser add-onhttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 

7.3 Gravatar (Automattic)

If you leave comments or use a profile picture as an author, a hash of your email address will be sent to theGravatarservice operated by Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco CA 94110, USA, in order to assign an image.

• Purpose:Consistent display of avatar images. 
• Legal basis:Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in providing an engaging comment feature). 
• Opt-out:Use an email address not associated with Gravatar, or upload a neutral image there. 

7.4 OpenStreetMap

On our contact page, we embed maps from the OpenStreetMap Foundation, 132 Manor Place, London SE17 3BP, UK (tiles are delivered via theFastly CDN in the U.S., among other sources). Data is only transmitted after you click “Load Map.”

• Purpose:To display interactive maps. 
• Legal basis:Consent, Article 6(1)(a) of the GDPR. 
• Data:IP address, browser information, timestamp. 
• Transfer to a third country:United States, protected by standard contractual clauses. 

7.5 unpkg CDN (Cloudflare)

To load JavaScript libraries (e.g., OpenLayers), we use the CDNunpkg.com, operated by Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco CA 94107, USA.

• Purpose:Fast and reliable delivery of static files. 
• Legal basis:Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in optimizing the website). 
• Data:IP address, browser data; short-term log storage. 

7.6 WordPress Emoji CDN

WordPress loads emoji images from s.w.org (Automattic, USA). In doing so, your IP address and browser data are transmitted to Automattic.

• Purpose:Consistent emoji display. 
• Legal basis:Article 6(1)(f) of the GDPR. 
• Note:Emojis can be hosted locally or disabled in WordPress. 

7.7 Bunny Fonts

For the"Montserrat"font, we use the EU CDN "Bunny Fonts" provided by Bunny Way d o o, Cesta komandanta Staneta 4a, 1215 Medvode, Slovenia.

• Purpose:Consistent typography. 
• Legal basis:Article 6(1)(f) of the GDPR. 
• Data:IP address, timestamp; according to the provider, data is deleted after 24 hours. 

7.8 Weglot CDN (Flag Icons)

To switch languages, we load flag icons from cdn.weglot.com (Weglot SAS, 138 Rue Pierre Joigneaux, 92270 Bois-Colombes, France; hosted via Cloudflare, USA).

• Purpose:Display of country flags. 
• Legal basis:Article 6(1)(f) of the GDPR. 
• Data: IP address; transmitted to Cloudflare servers in the United States (standard contractual clauses).

7.9 Borlabs Cookie Consent Management

Borlabs Cookieis the consent and opt-out tool we use on all our pages. It ensures that cookies and scripts (e.g., analytics) are only loaded after you have given your consent.

Who operates the service?
Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany.

What data does the Borlabs cookie process?

1. Consent ID– a random key that identifies your selection 
2. Timestamp– The date and time of your decision 
3. Consent Status– Which categories you have accepted or rejected 
4. User-Agent / Anonymized IP– technical metadata for logging

The data remains exclusively on our server; it is not transferred to Borlabs GmbH or any other third parties.

Which cookie is set?

• borlabs-cookie
  – Functional cookie; stores your selections for 6 months.
  – Doesnotcontainanypersonal information. 

Legal basis

• Art. 6(1)(c) of the GDPR– Obligation to demonstrate that we have valid consent. 
• Article 6(1)(f) of the GDPR– Our legitimate interest in using only lawful cookies. 

Withdrawal / Changing Your Preferences
Click the"Cookie Settings" icon (at the bottom left of each page) at any time. There, you can change or completely withdraw your consent.

7.10 Withdrawal / Consent Management

All services that require consent will only be loaded after you have given your consent via our cookie/consent banner. You can change your settings there at any time and revoke any consent you have already given, effective immediately.